|
|
|
|
|
Con la collaborazione di: |
|
|
ed il contributo di : |
|
Viandanti nelle terre del mondo
10° ECOFESTA DELLE GROANE 2004
CESATE - CENTRO SPORTIVO COMUNALE - VIA DANTE
PROGRAMMA
2 giugno 2004
mercoledì
10.00 – 10.30 SCUOLA IN MARCIA in collaborazione con le scuole del territorio
10.30 – 13.30 Agenda 21 Cesate -WORKSHOP con le associazioni locali
A cura di Coop. Sociale AbiCittà
13.30 – 14.30 Buffet offerto ai partecipanti dalla Soc. SODEXHO
14.00 – 18.00 Festa del tennis: esibizione agonistica e mini tennis per tutti
16.00 – 18.00 INAUGURAZIONE ECOFESTA DELLE GROANE
Apertura BANCO DI GARABOMBO a cura di Chico Mendes, Radio Popolare e Cooperativa Librerie in Piazza
Inaugurazione mostra fotografica di Sebastiao Salgado “TERRA” a cura di Mondoequo
Inaugurazione mostra fotografica “Essere donna in Burkina Faso” a cura di Coop Lombardia
16.00 – 18.00 4° Memorial Ettorina Borroni Torneo giovanile A.S.Real Cesate
16.30 – 18.30 ECOART! - laboratorio per ragazzi di costruzione di AQUILONI NEL VENTO con materiale povero di recupero con Graziano Vitale
17.00 – 19.00 La paciarella di Cesate – gara gastronomica della torta tradizionale
18.00 – 20.00 4° Memorial Ettorina Borroni Torneo giovanile A.S.Real Cesate
20.00 – 21.30 Apertura ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 23.00 Concerto bandistico per la Festa della Repubblica
Corpo musicale Vincenzo Bellini
3 giugno 2004
giovedì
10.30 – 13.00 Progetto Ambiente: video, laboratori, mostre a cura della coop. Koiné
17.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
16.00 – 18.00 4° Memorial Ettorina Borroni Torneo giovanile A.S.Real Cesate
16.30 – 18.30 ECOART! - laboratorio creativo per ragazzi SASSI MAGICI di pittura su sassi, pietre, ciotoli… con Graziano Vitale
18.00 – 20.00 4° Memorial Ettorina Borroni Torneo giovanile A.S.Real Cesate
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 23.00 TERRE DI PASSO - concerto del gruppo BARABÀN
4 giugno 2004
venerdì
10.30 – 13.00 Progetto Ambiente: video, laboratori, mostre a cura della coop. Koiné
17.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
15.00 – 18.00 Laboratori di manipolazione per i più piccoli con farine e terre colorate, palline di vetro e palloncini magici a cura del Micronido Crescere Insieme
16.30 – 18.30 ECOART! laboratorio per ragazzi di costruzione di LIBRI POP-UP con Graziano Vitale
17.30 – 18.30 Angolo del CANTASTORIE, letture e giochi dedicato a tutti i bimbi
Con Francesca Paganini e Maurizio Pini della Compagnia della Magaluna
18.00 – 20.00 4° Memorial Ettorina Borroni Torneo giovanile A.S.Real Cesate
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 23.00 Concerto con il gruppo SINAFRICA
|
Mostre visionabili all’interno della 10° Ecofiera delle Groane
presso il Circolo del Tennis nuova “Polisportiva Cesatese” |
5 giugno 2004
sabato
10.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
10.30 – 13.30 Agenda 21 Cesate –LE BUONE PRATICHE. Incontro dell’Amministrazione Comunale con la cittadinanza
A cura di Coop. Sociale AbiCittà
13.30 – 14.30 Buffet offerto ai partecipanti a cura Soc. SODEXHO
15.00 – 18.00 Laboratori di manipolazione per i più piccoli con farine e terre colorate, palline di vetro e palloncini magici a cura del Micronido Crescere Insieme
16.30 – 18.30 ECOART! laboratorio per ragazzi UNA MACCHIA PER AMICO: dipingere con l’acquarello con Graziano Vitale
17.30 – 19.30 I sapori del mondo: dimostrazione e degustazione di piatti tradizionali della cucina giapponese con NANAKO Hamaguchi
19.30 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 0.00 NOTTE DELLA RAGIONE
6 giugno 2004
domenica
10.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
Progetto Ambiente a cura della coop. Koiné: video, laboratori, mostre
10.00 – 17.00 Iniziativa “adotta anche tu un cagnolino” a cura dell’ Ass. Amico Animale
12.30 – 14.00 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
15.00 – 18.00 Laboratori di manipolazione per i più piccoli con farine e terre colorate, palline di vetro e palloncini magici a cura del Micronido Crescere Insieme
16.00 – 18.00 4° Memorial Ettorina Borroni Torneo giovanile A.S.Real Cesate
16.30 – 18.30 ECOART! - Costruzione di AQUILONI NEL VENTO con materiale da recupero, carta colorata e prove di volo con Graziano Vitale
17.30 – 18.30 Spettacolo teatrale SOFIA IL VENTO E L’AMPOLLA FATATA
della Compagnia MAGALUNA con Francesca Paganini
17.30 – 19.30 “Wine for Life”, il programma DREAM della Comunità di Sant’Egidio. Incontro e degustazione con RICCARDO ALABANI
18.00 – 20.00 4° Memorial Ettorina Borroni Torneo giovanile A.S.Real Cesate
19.30 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 –23.00 Proiezione film: COSE DI QUESTO MONDO, regia di M. Winterbottom
a cura coop. Controluce
9 giugno 2004
mercoledì
17.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 23.00 Concerto con i RADIODERVISH
10 giugno 2004
giovedì
17.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 23.00 Concerto con la cantante NAIR
11 giugno 2004
venerdì
17.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
16.30 – 18.00 Festa spettacolo a conclusione del concorso SUPERELLE. Elezione del superlettore e del superlibro a cura della coop. Tangram
18.30 – 20.30 Incontro sul progetto “Burkina Faso” per la difesa delle tradizioni locali e dell’ambiente in Africa” con Prof. Ettore Tibaldi Università Statale di Milano e Daniela Faiferri Coop Lombardia
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
20.00 – 23.00 Inaugurazione Festival di teatro ragazzi “COI PIEDI ALL’ARIA”
spettacolo di piazza con Bilico Teatro, Alicante, Cinque Xiclo
20.00 – 23.00 Presentazione libro “Crisi di crescita” con glii autori L. Guadagnucci e F. Gavelli
12 giugno 2004
sabato
16.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
15.30 – 17.30 Incontro di calcio NAZIONALE ITALIANA ASSICURATORI – SELEZIONE REAL CESATE
16.00 – 17.00 Parco gioco e laboratorio “Il paese della cuccagna” - COI PIEDI ALL’ARIA
17.00 – 18.00 Spettacolo di burattini “Guarratelle napoletane”
Con Orlando della Morte - COI PIEDI ALL’ARIA
18.00 – 19.30 Laboratorio di merenda e artisti di strada - COI PIEDI ALL’ARIA
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 22.30 Incontro su: Carta equa, la solidarietà ha una carta in più
con Elisabetta Binacchi Coop Lombardia e Don Virginio Colmegna CARITAS Ambrosiana
21.00 – 23.00 Spettacolo teatrale “Il carrozzone delle meraviglie”
di Teatro Pirata Iesi - COI PIEDI ALL’ARIA
13 giugno 2004
domenica
16.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
16.00 – 17.00 Parco gioco e laboratorio “Il paese della cuccagna” - COI PIEDI ALL’ARIA
17.00 – 18.00 Spettacolo di burattini “Il principe ranocchio”
con la comp. Roggero Rizzi – COI PIEDI ALL’ARIA
18.00 – 19.30 Laboratorio di merenda e artisti di strada
COI PIEDI ALL’ARIA
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 23.00 Spettacolo teatrale “CUORE DI CICCIA” di Tangram Teatro - COI PIEDI ALL’ARIA
14 giugno 2004
lunedì
18.30 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
18.30 – 20.30 Grande schermo: ITALIA - DANIMARCA
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 23.00 Proiezione film: OSAMA regia di S. Barmaq, Afghanistan, Giappone, Irlanda 2003 a cura di coop. Controluce
18 giugno 2004
venerdì
17.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.30 – 23.00 “Alla ricerca del drago rapito”, percorso nel bosco con folletti e piccoli elfi A cura di Tangram Teatro (Parco delle Groane)
21.00 – 22.30 Grande schermo: ITALIA - SVEZIA
19 giugno 2004
sabato
16.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
16.00 – 17.00 Iniziativa per nonni e nipoti con giochi e racconti .
A cura di Tangram – COI PIEDI ALL’ARIA
17.00 – 18.00 Spettacolo di burattini “L’ISOLA DEI DINOSAURI”
della comp. teatro laboratorio fiabe” – COI PIEDI ALL’ARIA
18.00 – 19.30 CACCIA AL TESORO - COI PIEDI ALL’ARIA
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 23.00 Spettacolo teatrale “Una storia di pochi centimetri di piume”
di Eccentrici Dadarò - COI PIEDI ALL’ARIA
21.00 – 23.00 Incontro sul tema : “Certificazione etica, diritti e qualità sociale nel Sud del mondo” con Consorzio CTM e Coop lombardia
20 giugno 2004
domenica
16.00 – 23.00 Mercato di Garabombo e mostre fotografiche
16.30 – 18.30 Dimostrazione di protezione civile e emergenza di massa.
A cura dell’Associazione Croce Viola di Cesate in collaborazione con il Centro operativo 118 di Milano, Anpas, Vigili del Fuoco e altri Croci di pubblica Assistenza dei paesi limitrofi
16.00 – 17.00 Parco gioco e laboratorio “Il paese della cuccagna”
COI PIEDI ALL’ARIA
17.00 – 18.00 Spettacolo di burattini “Cordi e il suo re” - COI PIEDI ALL’ARIA
18.00 – 19.30 Laboratorio di merenda e artisti di strada con Alessandra Casali - COI PIEDI ALL’ARIA
20.00 – 21.30 Ristorante etnico e biologico a cura coop. Soc. RUTAMATA
21.00 – 23.00 Spettacolo teatrale “La valle dei misteri” di Erewhon - COI PIEDI ALL’ARIA
21.00 – 23.00 Incontro sul tema: la socialità cooperativa e la rete dei servizi Coop
con F. Bella e Valter Molinaro
10° ECOFESTA DELLE GROANE 2004
con il Patrocinio di:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Si ringraziano per la collaborazione:
|
- La Nettatutto |
- Airone Servizi |
- Sodexho Spa |
|
- I Sommozzatori della Terra |
- Ikonos Editrice |
- Ibiplast |
|
- Az. Florovivaistica Macchi |
- Coop. Spazio Aperto |
- Sofftware Solution |
per il contributo:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Garbagnate Groane
|
Cop. Sociale AbiCittà |
|
e per la partecipazione:
10° ECOFESTA DELLE GROANE 2004 - Viandanti nelle terre del mondo
info c/o Comune di Cesate
tel. 02/9947111 – 02/99471232–225 – Uff. Cultura 02/9940148
e-mail: comune.cesate@comune.cesate.mi.it